• легкость верстки обычных и многоколонных страниц с иллюстрациями; • наличие инструментов управления обтеканием текста, многоколоночной верстки, разбивки на строки; • кадрирование изображений и регулирование размеров полей; • возможность создания сложной графики с применением кривых и контуров Безье, а также рамок с иллюстрациями и текстом, использующих разнообразные шрифты и сложные контуры; • установка привязки текста к невидимой сетке с постоянным шагом, чтобы выключка по всем колонкам выполнялось одинаково; • наличие документов-шаблонов, помогающих придерживаться заданного стандарта верстки; • наличие графических инструментов, позволяющих создавать несложную графику, а также редактировать загружаемые графические файлы; • управление полутонами и цветовым балансом благодаря средствам регулировки цветов оригинал-макета; • наличие мощных средств управления кернингом и трекингом, выступом/отступом и интерлиньяжем, а также положением нижнего/верхнего индексов; обеспечение высокой точности позиционирования; • возможность создания длинных документов (книг), руководств и т.п. (обычно они составляются из файлов, содержащих отдельные главы, которые нужно группировать, сохраняя однотипные стили и сквозную нумерацию страниц); • поддержка полнофункциональной работы с таблицами; • интерфейс QuarkXPress имитирует фотонаборный процесс, где все параметры каждого элемента определяются заранее; • поддержка типографских стилей, что позволяет сохранять в документах параметры вывода на печать, соответствующие возможностям той или иной типографии; • возможность создания Web-документов для публикации в Интернет; • возможность модернизации программы посредством подключения интегрируемых модулей (Xtensions); • возможность импортирования текста из популярных текстовых процессоров (MS Word, Word Perfect) с полным сохранением элементов форматирования и стилей; • многоязычная версия QuarkXPress Passport позволяет создавать документы для многоязычной аудитории, оставаясь в пределах привычного интерфейса. Она содержит правила переноса и выравнивания, а также словари для многих языков, позволяющих проверять орфографию.

• Конвертация файлов PDF, Illustrator и EPS в объекты QuarkXPress. • Опция «Вставить как собственные объекты» файлы из Illustrator и Microsoft Office. • Экспорт в формате HTML5. • Поддержка сетов шрифтов OpenType. • Поддержка сенсорной панели для масштабирования (только для Mac). • Поиск и замена слитного написания и нужных символов. • Дополнительные динамические направляющие для колонок в текстовом поле. • Выбор цвета (инструмент «пипетка»). • Рациональный и эффективный пользовательский интерфейс (теперь и на Windows). • Возможность расширения палитры на 50%. • Поддержка ICCv4.

Среди новый возможностей типографики – первоклассные инструменты настройки шрифтов OpenType, доступные без использования многочисленных подменю; впервые в пакетах вёрстки – полная поддержка цветных шрифтов (пример таких шрифтов – эмодзи в смартфонах) в форматах VG, SBIX и COLR; улучшенные списки шрифтов – семейства и стили теперь перечисляются отдельно; выбор между пятью уровнями «строгости» расстановки переносов. Новые функции для профессиональной вёрстки печатных изданий: прямой импорт из формата InDesign IDML – эти файлы конвертируются прямо в редактируемые документы XPress; встроенный механизм callas PDF Print Engine – лучшей технологии формирования PDF на рынке – позволит создавать файлы PDF, PDF/X и PDF/A более высокого качества; формирование файлов Tagged/Accessible PDF; встроенная поддержка jаvascript v8 для написания и выполнения гибких и мощных межплатформенных скриптов. Пакет содержит ряд улучшений для подготовки электронных изданий: помимо приложений iOS, теперь стало возможным генерировать приложения для платформы Android; оптимизирован экспорт публикаций в формата HTML5; улучшен инструмент предварительного просмотра цифровых публикаций; генерация интерактивных инструментов в публикациях. Пользователям Windows должна понравиться новая мощная и гибкая инструментальная палитра, оставляющая свободным максимально большое рабочее пространство; также добавлена гибкая вертикальная палитра измерений. Среди других новшеств: конвертирование из цифровых и печатные публикации; распашные сноски для многоколоночных изданий; отдельная настройка параметров рамки для каждой стороны бокса; масштабирование печатного макета 10 и 1000%; переворот групп и др.